北京時(shí)間2024年6月20日上午，由中國(guó)出版集團(tuán)主辦，中國(guó)圖書進(jìn)出口（集團(tuán)）有限公司（以下簡(jiǎn)稱“中圖公司”）承辦的第五屆“中國(guó)出版集團(tuán)好書全球云展銷大會(huì)”開幕式在北京成功舉辦。中國(guó)出版集團(tuán)有限公司總經(jīng)理常勃，中國(guó)研究圖書館員學(xué)會(huì)主席、美國(guó)杜克大學(xué)圖書館國(guó)際與地區(qū)研究部東亞收藏協(xié)調(diào)人周珞，商務(wù)印書館執(zhí)行董事顧青，美國(guó)哈佛燕京圖書館館長(zhǎng)楊繼東，中華書局有限公司執(zhí)行董事肖啟明，美國(guó)康奈爾大學(xué)東亞圖書館館長(zhǎng)鄭力人，中國(guó)圖書進(jìn)出口（集團(tuán)）有限公司執(zhí)行董事李紅文，法國(guó)巴黎友豐書店創(chuàng)始人潘立輝，中譯出版社執(zhí)行董事喬衛(wèi)兵出席了此次活動(dòng)，來自美國(guó)劍橋大學(xué)、美國(guó)亞利桑那大學(xué)、加拿大不列顛哥倫比亞大學(xué)等多家海外圖書館及書店代表現(xiàn)場(chǎng)參會(huì)。該活動(dòng)由中國(guó)出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰靖笨偨?jīng)理張紀(jì)臣主持。
在致辭環(huán)節(jié)，常勃表示，本屆云展銷大會(huì)將以中國(guó)學(xué)術(shù)出版物海外館藏為主題開展學(xué)術(shù)交流，推介中版集團(tuán)圖書和數(shù)字產(chǎn)品。并在擴(kuò)容中版好書庫(kù)數(shù)字資源的同時(shí)，打造最新圖書一站式全覆蓋平臺(tái)，切實(shí)促進(jìn)學(xué)術(shù)成果的國(guó)際傳播。
周珞致辭表示，非常期待第五屆云展銷大會(huì)的召開，并期待與中圖公司共同探索新的合作模式和服務(wù)方式，為海外高校的廣大讀者提供更加優(yōu)質(zhì)、便捷的圖書服務(wù)。
在開幕式發(fā)言環(huán)節(jié)，顧青表示，云展銷大會(huì)是在2020年疫情肆虐的情況下創(chuàng)辦的，得益于中國(guó)出版集團(tuán)和中圖公司提供的這個(gè)國(guó)際化平臺(tái)，中外圖書館及各出版社不僅可以進(jìn)行交流、引進(jìn)并出口優(yōu)質(zhì)圖書資源，更有機(jī)會(huì)與各國(guó)際單位開展合作出版項(xiàng)目，極大提升了中國(guó)文化的海外影響力并推動(dòng)了海外圖書館館藏的進(jìn)一步發(fā)展。今后，將繼續(xù)與中國(guó)出版集團(tuán)旗下的中華書局、三聯(lián)書店等加強(qiáng)合作，使出版業(yè)恢復(fù)往日生機(jī)。
楊繼東發(fā)言表示，非常榮幸能夠作為海外東亞圖書館的代表再次受邀參加第五屆云展銷大會(huì)的開幕式，云展銷大會(huì)的持續(xù)順利舉辦，真正踐行了中圖公司致力于搭建海外圖書館界與國(guó)內(nèi)出版界交流服務(wù)平臺(tái)的初心與決心，極大地提高了推廣傳播的效果。
肖啟明發(fā)言表示，得益于中圖公司的不斷耕耘和“云展銷大會(huì)”等優(yōu)質(zhì)品牌活動(dòng)的持續(xù)發(fā)力，中華書局在海外市場(chǎng)的產(chǎn)品觸達(dá)率和品牌影響力也不斷提高，在每年發(fā)布的《中國(guó)圖書海外館藏影響力研究報(bào)告》中，中華書局進(jìn)入世界圖書館系統(tǒng)品種數(shù)常年名列前茅，數(shù)字出版物入藏品種數(shù)更是連續(xù)兩年排名第一。
鄭力人發(fā)言表示，在中圖公司提供大量?jī)?yōu)質(zhì)中文圖書資源的幫助下，康奈爾大學(xué)圖書館得以更好地收藏和推廣中文書籍以培養(yǎng)更多對(duì)中國(guó)感興趣的學(xué)者和研究人員，極大地推動(dòng)了北美高校關(guān)于中國(guó)的教學(xué)和研究工作。期待在未來與中圖公司開展更深層次的合作。
開幕式上，李紅文發(fā)言表示，在各界支持下，云展銷大會(huì)迎來第五屆，本屆云展銷大會(huì)以“華文經(jīng)典 世界共享”為主題，在六個(gè)月的展期內(nèi)，堅(jiān)持融合發(fā)展、守正創(chuàng)新，持續(xù)以數(shù)字化賦能，拓寬國(guó)際化傳播深度和廣度。未來，中圖公司將聚焦品牌影響力提升，做亮做響國(guó)際出版行業(yè)口碑，高水平推動(dòng)中華文化“走出去”。
潘立輝發(fā)言表示，對(duì)中國(guó)出版集團(tuán)與中圖公司的盛情邀請(qǐng)深感榮幸。在與中圖公司合作的二十多年時(shí)間里，友豐書店采購(gòu)了人民文學(xué)出版社、商務(wù)印書館、中華書局等中國(guó)出版集團(tuán)旗下的眾多精品中文圖書，這些圖書不僅豐富了法國(guó)民眾的精神世界，也加深了他們對(duì)中國(guó)文化的了解和認(rèn)同。
喬衛(wèi)兵在發(fā)言中首先概述了中譯出版社近年來在提升圖書服務(wù)品質(zhì)、開拓海外市場(chǎng)等方面取得的驕人成績(jī)：被評(píng)為“2024中國(guó)圖書海外館藏影響力百?gòu)?qiáng)”單位，與施普林格、企鵝蘭登等海外出版機(jī)構(gòu)開展深度合作。感謝“云展銷大會(huì)”這個(gè)平臺(tái)，使其能夠與來自世界各地的出版商、圖書館、讀者進(jìn)行深入的交流與合作。未來將繼續(xù)致力于中國(guó)圖書的海外推廣，讓更多的人了解、認(rèn)識(shí)并愛上中國(guó)。
在儀式環(huán)節(jié)，常勃和李紅文分別為加拿大不列顛哥倫比亞大學(xué)、美國(guó)杜克大學(xué)、美國(guó)康奈爾大學(xué)、美國(guó)哈佛燕京圖書館、英國(guó)劍橋大學(xué)、美國(guó)加州大學(xué)伯克利分校、美國(guó)俄亥俄州立大學(xué)、夏威夷大學(xué)馬諾阿分校、美國(guó)加州大學(xué)洛杉磯分校等圖書館代表及法國(guó)語(yǔ)言與文明大學(xué)、美國(guó)普林斯頓大學(xué)、美國(guó)亞利桑那大學(xué)、美國(guó)埃默里大學(xué)、美國(guó)印第安納大學(xué)、美國(guó)喬治城大學(xué)、德國(guó)馬克斯·普朗克學(xué)會(huì)科學(xué)史研究所、法國(guó)巴黎友豐書店、新加坡大眾書局代表頒發(fā)了中國(guó)出版集團(tuán)圖書海外館藏杰出貢獻(xiàn)證書和海外傳播杰出貢獻(xiàn)證書。
最后，常勃先生、顧青先生、肖啟明先生、喬衛(wèi)兵先生、李紅文女士，海外圖書館、書店代表周珞女士、楊繼東先生、鄭力人先生、潘立輝先生共同為云展銷大會(huì)啟幕。
第五屆“中國(guó)出版集團(tuán)好書全球云展銷大會(huì)”活動(dòng)為期六個(gè)月，將堅(jiān)持一體化推進(jìn)、多渠道發(fā)布、多終端呈現(xiàn)，持續(xù)擴(kuò)大高品質(zhì)內(nèi)容的傳播與推廣，充分利用多元化的媒介渠道做好讀者口碑和產(chǎn)品更新服務(wù)，豐富中國(guó)出版集團(tuán)品牌內(nèi)涵，放大中國(guó)出版集團(tuán)品牌價(jià)值，力爭(zhēng)以新氣象新作為推動(dòng)集團(tuán)高質(zhì)量發(fā)展取得新成效。
供稿人：孟麗媛
初審：戴佳運(yùn)
復(fù)審：陳 麟
終審：張維特
